五月十八日（星期日）
十一点的聚会我讲论撒种的比喻；两点半讲论诗篇第五十篇二十三节；晚上讲论“现在所存的有信有望有爱，这三样。”
附带对有关循道派信仰的问题作一简短解释，特别强调以下的事实：在天底下，除了循道派，无论哪一宗教团体，在关心人的灵魂得救之外，没有不同时提出某些要求，作为入会条件的。
请看看你周围的情形，你不能参加长老会，重洗会，贵格会或其他的教会或团体，除非你和他们所信相同，并遵守同样的崇拜仪式。
惟独循道派人不坚持你必须有些什么主张。
他们要思想，也让别人思想。
他们也不强迫施行任何特殊的崇拜形式，你可以继续你原来的形式崇拜，照你所欢喜的行。
自从使徒时代至今，我不知道有什么宗派，不论古今，像循道会容许人们享受那么许多的良心自由。
这一点就是我们的光荣，是我们特有的光荣，有那一个团体可以和我们分享这光荣呢？
五月二十四日（星期六）
一时左右我们抵达安韦克。
新的宣道所使我有点惊奇（今晚我就在这里讲道）；房子的建筑和我们在不宁特福租来的聚会所一模一样。
难道他们没有眼睛？
或是他们未曾见过英国式的房子？
总之，这座怪物没有什么补救的办法了。
五月二十五日（星期日）
今天规定为所有苏格兰“未经宣誓效忠英皇”的教会在公共场所聚集，替乔治皇和皇室祷告的日子。
这是大家所同意的。
我在九点，两点和五点作三次讲道，最后一次讲论当天的经文，即财主和拉撒路的故事，心灵上极感兴奋。
六月五日（星期四）
因为热望再一次访问威尔谷那可爱的团体，今天一早出发，经过一些很好的公路来到窝新罕——靠近威尔谷的一个市镇。
因为大风雨的缘故我不能在露天讲道，屋子又容纳不了那么许多人，只好尽可能大家挤在一起。
那些不能进来的人都站近门边和窗口听；是的，凡愿意的人必蒙悦纳。
六月二十八日（星期六）
今天是我八十五岁的生日，我将怎样赞美上帝呢？
祂赐给我千万属灵的恩赐和肉体的福气！
经过这许多年的紧张生活，我毕竟很少受苦。
诚然我现在动作不如从前轻快，行走不如从前敏捷；我的视觉已有点衰退，左眼昏花，不容易看书了；我右眼的眼球每天都觉微痛，我的右颞颥（数月前受击伤）和右肩膀及手臂，每天都有微痛，这我想是由于挫伤和风湿症所引起的。
我的记忆也有点衰退，尤其对新近接触的人名，和新近发生的事，容易遗忘。
可是对二十年前，四十年前或六十年前的事却都还清楚记得；至于我的听觉，味觉，嗅觉，及食欲（虽然我现在的食量只有从前的三分之一）也都没有什么改变；对旅行或讲道也不觉得疲乏；写讲道词的能力更不减退，随时可以写，且能写得和从前的一样好。